Сказать что данное произведение имело широкую популярность, а цитаты из «Мастера и Маргариты» массово распространялись в народе, невозможно. Несмотря на лёгкий и красивый слог изложения, этот роман и другие произведения Булгакова воспринимались советскими людьми в качестве чего-то понимаемого с трудом и не имеющего себе аналогов, чуждого и даже враждебного. Теперь трудно в это поверить, но многие в те времена считали Иешуа евангельским Христом, а главы из книги о нём и Пилате не основанными на библейском сюжете, а точным его пересказом. Но всеобщей популярности роман не получил не только по этой причине. Для его полноценного восприятия нужно уметь абстрагироваться от стандартов, а дано это далеко не всем.
Новый виток интереса к творчеству писателя вызвал фильм, а точнее — сериал, Владимира Бортко с одноимённым названием. Его премьера пришлась на период, когда Интернет в России уже имел широкое распространение, поэтому фразы из произведения получили большую популярность. Они интересны прежде всего тем, что отражают взгляд из альтернативной реальности, которая связана с силой Воланда, на повседневные события и явления обычного мира. Поэтому цитаты о любви, даже вырванные из контекста, воздействуют своей прямотой и откровенностью, а посвящённые жизни людей — чётко выделяют в ней самые главные особенности и противоречия.
С уверенностью можно сказать, что роман не утратит своей ценности и в будущем, а лучшие афоризмы из него будут волновать поколения новых читателей и зрителей сценических постановок и фильмов. Вполне возможно, что именно это имел в виду один из персонажей, когда говорил о том, что рукописи не горят. Сгореть может только бумага, но не мысли и чувства, если они выражены гениальным литератором и способны находить отклики в сердцах множества поклонников.
О жизни
Несчастный человек жесток и черств. А все лишь из-за того, что добрые люди изуродовали его.
Трудный народ эти женщины!
Человек без сюрприза внутри, в своём ящике, неинтересен.
Поймите, что язык может скрыть истину, а глаза — никогда! Встревоженная вопросом истина со дна души на мгновение прыгает в глаза, и она замечена, а вы пойманы.
Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус!
Трусость — один из самый страшных человеческих пороков. -Нет, я осмелюсь вам возразить. Трусость — САМЫЙ страшный человеческий порок
Никогда и ничего не бойтесь. Это неразумно.
Самый страшный гнев — гнев бессилия.
Согласись, что перерезать волосок уж наверно может лишь тот, кто подвесил?
Иногда лучший способ погубить человека — это предоставить ему самому выбрать судьбу.
Злых людей нет на свете, есть только люди несчастливые.
Я тебе сказку расскажу. Была на свете одна тетя. И у неё не было детей и счастья вообще тоже не было. И вот она сперва долго плакала, а потом стала злая.
Нет документа, нет и человека.
О любви
Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих!
Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви? Да отрежут лгуну его гнусный язык!
Она входила в калитку один раз, а биений сердца до этого я испытывал не менее десяти…
Вино какой страны предпочитаете в это время дня?
Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве.
Я мучился, потому что мне показалось, что с нею необходимо говорить, и тревожился, что я не вымолвлю ни одного слова, а она уйдёт, и я никогда её более не увижу…
Она приходила ко мне каждый день, а ждать её я начинал уже с утра. Ожидание это выражалось в том, что я переставлял на столе предметы.
Цитаты кота бегемота
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное.
Да, сдаюсь, — но сдаюсь исключительно потому, что не могу играть в атмосфере травли со стороны завистников!
История рассудит нас.
— И на кой черт тебе нужен галстук, если на тебе нет штанов?
— Штаны коту не полагаются.
Каждый украшает себя как может.
Маэстро! Урежьте марш!
— Со мной едва истерика не сделалась, — добавил кот, облизывая ложку с икрой.
Молчу, молчу… Считайте, что я не кот, а рыба, только оставьте ухо.
— Положение серьёзное, но отнюдь не безнадежное, — отозвался Бегемот, — больше того: я вполне уверен в конечной победе. Стоит хорошенько проанализировать положение.
У меня скорее лапы отсохнут, чем я прикоснусь к чужому.
Я побежал в кладовку, спас сёмгу. Я побежал в кухню, спас халат.
Я не могу стрелять, когда под руку говорят!
Теперь главная линия этого опуса ясна мне насквозь.
Не постигаю! Сидели мирно, совершенно тихо, закусывали…
Единственное, что может спасти смертельно раненого кота, — это глоток бензина.
История рассудит нас.
Сеанс окончен! Маэстро! Урежьте марш!!
– Это водка? – слабо спросила Маргарита.
Кот подпрыгнул на стуле от обиды.
– Помилуйте, королева, – прохрипел он, – разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!
Цитаты Воланда
Тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит.
Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
…что бы делало твое добро, если бы не существовало зла, и как бы выглядела земля, если бы с нее исчезли тени?
Рукописи не горят.
Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус!
Кирпич ни с того ни с сего никому и никогда на голову не свалится.
Факт — самая упрямая в мире вещь.
Зачем же гнаться по следам того, что уже давно окончено?
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются.
Вторая свежесть — вот что вздор! Свежесть бывает только одна — первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая!
Всё будет правильно, на этом построен мир.
Я люблю сидеть низко — с низкого не так опасно падать.
А не надо никаких точек зрения, просто он существовал, и больше ничего.
Интереснее всего в этом вранье то, что оно — вранье от первого до последнего слова.
Праздничную полночь иногда приятно и задержать.
Раз, два… Меркурий во втором доме… луна ушла…
Цитаты Маргариты
Моя драма в том, что я живу с тем, кого я не люблю, но портить ему жизнь считаю делом недостойным.
Что бы ни говорили пессимисты, земля все же совершенно прекрасна, а под луною и просто неповторима.
Слушай беззвучие, слушай и наслаждайся тем, чего тебе не давали в жизни, — тишиной.
Меня охватила грусть перед дальней дорогой. Не правда ли, мессир, она вполне естественна, даже тогда, когда человек знает, что в конце этой дороги его ждет счастье?
Чем лучше ты одета, тем у тебя больше шансов быть раздетой рано или поздно!
Нет, погодите… Я знаю, на что иду. Но иду на все из-за него, потому что ни на что в мире больше надежды у меня нет. Но я хочу вам сказать, что, если вы меня погубите, вам будет стыдно! Да, стыдно! Я погибаю из-за любви!
…все же и в наслаждении нужно быть хоть немного благоразумной…
Ах, право, дьяволу бы я заложила душу, чтобы только узнать, жив он или нет!